[pl] Coś co charakteryzuje pracę z Anią to jej pełne zaangażowanie, energia i oddanie sprawie, a także nieskrywana miłość do muzyki i znajomość jej tajników, co pozwala uchwycić emocje ujawniające się na scenie czy w studio. Szczerze polecam!
[eng] Something that characterizes Ania's work is her full engagement, high energy and passionate commitment. Her clear love for music and knowledge of it's subtle intricacies, that allow her to catch each emotion shown on stage or in the studio. Honestly, I recommend her!


Bartek ESKAUBEI Skubisz


[pl] Od naszego ślubu minęły już dwa lata. Wracamy do tych momentów oglądając piękne zdjęcia zrobione przez Anię. Polecamy każdemu tę profesjonalną, pełną oryginalnych pomysłów i bardzo zdolną Panią fotograf.

[eng] It's two years from our wedding. We come back to these moments watching beautiful photos taken by Ania. We recomand this professional, full of original ideas and really talented photographerfor everyone!                                                                                                                                                            Marta i Robson, Cieszyn

[pl] Zrobić zdjęcie tancerza w ruchu to niełatwe zadanie - Ani udaje się to wspaniale. Dzięki jej niezwykłej wrażliwości, na zdjęciach jest nie tylko to co widać, ale przede wszystkim emocje, klimat i piękno chwili. Ania jest autorką zdjęć ze spektakli teatralnych i teatru tańca. Bardzo polecam.

[eng] Taking a photo of a dancer in motion is a huge challenge, but Ania does it wonderfully. Not only do you see in her photos her unique sensitivity to the emotion, but also her overall eye for the beauty in eatch captured moment. Ania is an author of theathe performances and dance theatre photography.

Marta Bury (teatr O.de.la)

[pl] Ślub to jedno z najpiękniejszych wydarzeń w życiu, ale wszystko dzieje się tak szybko, że trudno uchwycić każdy moment. Dzięki zdjęciom można znowu przenieść się w ten magiczny świat, szczególny czas. Dobry fotograf "złapie" wszystkie najpiękniejsze chwile, aby móc cieszyć się nimi przez lata. I taka właśnie jest Ania - energiczna, pełna werwy. Jest "łapaczem" najważniejszych chwil z życia, aby już zawsze z Tobą zostały.

[eng] Wedding is one of the most beautiful event in life, but everything is happenning so fast that is hard to catch every moment. Due to photographs we can go back in this magic morld, especial time. Good photographer'll catch every beautiful moments to can enjoy full for years. So that is Ania - energetic, full of vigour. She's the chatcher of the most importnt moments from life, to stay with you forever.

Basia i Michał




0 komentarze: